Setelah mereka saling bertegur sapa, Ragiv dan Rasyid memperhatikan Michael antusias tuk memulai percakapan, Rasyid pun bercanda kepadanya sambil berkata :
Hai Michael, apakah kamu sudah mempersipapkan panah mematikan untuk pertemuan ini, saya akan mencoba menjauh dari layar agar terhidar dari anak panahmu itu!!
Michael : Tidak tidak, tenang saja.. mungkin kali ini kamu boleh saja memandang layarmu tanpa rasa khawatir. Sebenarnya, saya pertemuan terakhir kemarin, semakin mendorongku untuk memperdalam wawasan dan berusaha mencari tahu kontribusi umat islam dalam kemajuan manusia. Saya menemukan rekaman film berjudul ((1001 Penemuan dan Perpustakaan Rahasia)) durasi film itu sebentar hanya berkisar 13 menit saja, tapi menyenangkan dan menarik bagi bahasan ini.. Dijelaskan bagaimana peradaban islam mengembangkan kemajuan manusia, film ini memenangkan serangkaian penghargaan internasional.
Film tersebut berbentuk cerita pendek, digambarkan ada seorang pustakawan yang mengarahkan sekelompok anak sekolah melakukan perjalanan studi lapangan ke sebuah perpustakaan.pada perjalanan ini mereka melakukan penelitian pada era yang dikenal sebagai peradaban Masa Kegelapan, dibintangi oleh legenda layar lebar ((Sir Ben Kingsley)) yang berperan sebagai pustakawan, yang kemudian berperan sebagai ilmuan muslim Al Jazary, seorang yang menunjukkan kepada anak-anak tersebut beberapa tokoh ilmuan muslim yang hidup di zaman itu, kemudian mengenalkan mereka dengan banyaknya kekayaan berupa penemuan dan karya yang diberikan dunia islam kepada duniaa pada era sekitar abad ke-7 dan 17, yang merupakan sejarah memukau tanpa ada apresiasi sedikitpun.
Rasyid : Apa kesimpulan film itu? Apa tujuannya?
Michael : film tersebut bertujuan untuk menegaskan bahwa faktor terpenting serta motiv lahirnya masa kebangkitan di Eropa adalah kontribusi dunia islam dalam berbagai prestasi ilmiah dan kebudayaan yang membuka cakrawala baru bagi para ilmuan dari latar belakang agama yang berbeda. Film itu menunjukkan bahwa ini adalah fakta sejarah yang sudah lama terlupakan
Ragiv : Kamu membuatku makin penasaran wahai Michael untuk mengetahui poin penting dari perkataanmu.
Michael : Dalam hal ini ada beberapa poin-poin penting di antaranya : Al Jazary, adalah salah seorang insinyur ternama, kimiawan, dan penemu terkemuka di dalam sejarah. Ia menemukan jam gajah yang dianggap seperti mitos dan legenda, ia juga menemukan beberapa mekanisme yang digunakan dalam mesin yang kita gunakan dalam kehidupan kita sehari-hari diseluruh penjuru permukaan bumi. Sistem-sistem mekanik berhasil ia ciptakan berdasar dengan bentuk klasik yang menjelaskan bagaimana cara menggunakan energi udara dan air untuk memperbaharui dunia pertanian.. juga: seorang dokter dari Andalus yang bernama Az Zahrawy yang menciptakan ratusan jenis alat bedah dan teori pembedahan seribu tahun lalu, dan penemuan-penemuannya itu sampai hari ini meneyelamatkan kehidupan orang-orang sakit di rumah sakit-rumah sakit modern, dengan mengambil metode cara pembedahannya.. diantaranya : Al Hasan Ibn Al Haitham, orang pertama yang menjelaskan bagaimana mata bekerja, di dalam film itu kita menyaksikan model besar kamera dengan lubang yang akurat, agar kita tahu bagaimana Ibnu Haitham meletakan landasan fotografi dan kinerja film.
Ragiv : Sungguh anda telah member informasi penting wahai Tuan Michael. Akan tetapi, bukan kamu saja yang mengkaji tema ini, sebenarnya saya juga menelitinya, saya temukan buku menarik ditulis oleh seorang yang berasal dari Jerman namanya Sigrid Hunke, dengan judul ((“Mentari Ilahi Terbit di Ufuk Barat”)).
Michael : Hal baru apa yang kamu dapatkan darinya ?
Ragiv : Pandanganku tertuju pada banyak hal yang saya belum dapati sebelumnya, apakah kamu tahu bahwa beberapa kata asing yang ada di bahasa-bahasa eropa itu asalnya dari bahasa Arab?!
Michael : Sangat aneh ?! kamu yakin apa yang kamu katakan itu ?!
Ragiv : saja saya tidak bercanda, contohnya: kata (coffe) di dalam bahasa inggris, dan kemiripannya di berbagai bahasa eropa lainnya, berasal dari bahasa arab (Qohwah), yang bermakna tempat pada gelas di mana terdapat bekas minuman.. Kata (Rice) terambil dari bahasa Arab (Urz), begitupun dari kata (sofa) terambil dari bahasa Arab (suffah), yang bermakna tempat duduk yang beratap seperti payung di sekitar masjid.. Bahkan ada lagi kata-kata di dalam istilah ilmiah yang saya temukan, mirip dengan pengucapan bahasa Arab; seperti kata (Alcohol)..
Buku itu memberi tahu saya banyak fakta yang saya tidak ketahui, yang diringkas oleh penulis itu dengan ungkapnnya : ((sebenarnya Eropa berhutang dengan Arab, dan hutang yang mesti dibayar oleh bangsa eropa dan benua-benua lainnya sangatlah banyak, eropa seharusnya mengakui kelebihan peradaban islam semenjak beberapa abad yang lalu. Akan tetapi fanatisme dan perbedaan keyakinan membutakan mata kita, dan menutup-nutupinya))
Rasyid : Ragiv membuat ku penasaran untuk mengetahui lebih banyak apa yang menarik perhatianmu terkait fakta-fakta yang tidak kamu ketahui sebelumnya.
Ragiv : Dari hal tadi sebagi contoh : sebelumnya saya tidak tahu bahwa siapa yang mengamati kesalahan Galenus dan mengeritiknya, kemudian mengemukakan teori siklus darah, ia bukan Sarvitus yang berasal dari Spanyol dan juga bukan Harvey yang dari Inggris, akan tetapi ia adalah orang Arab asli yaitu pada abad ketiga belas masehi, dia adalah Ibnu Nafis, yang telah menemukan penumuan berharga ini di dalam sejarah umat manusia dan sejarah kedokteran empat ratus tahun sebelum Harvey dan tiga ratus tahun sebelum Sarvitus.. Sebelumnya saya juga tidak tahu ada seorang ilmuan muslim Ibnul Haitham yang pertama kali memperbaiki kesalahan Euclid dan Ptolemy, ketika menganggap bahwa Sinar mata telanjang terpancar ke hal-hal yang anda ingin lihat, setelahnya datang Ibnu Haitsam dan mengklaim bahwa anggapan ini salah, Karena tidak ada sinar yang berasal dari dalam mata sehingga menghasilkan penglihatan. Tetapi hal-hal yang tampak itulah yang memantulkan cahaya pada mata maka anda melihatnya melalui lensa mata.. Sebelumnya saya juga belum tahu bahwa seorang ilmuan muslim Al Biruni lah yang menemukan bumi berputar mengelilingi matahari dan berputar pada porosnya seendiri. Bukan seperti yang diasumsikan oleh Copernicus atau yang selain dia seperti yang sudah tersebar.. Seorang orientalis kawakan ini juga menyebutkan bahwa seorang ilmuan kedokteran muslim yang bernama Ar Razy adalah seorang yang diperhitungkan oleh semua sejarawan, bahwa ia merupakan salah satu dari beberapa dokter hebat sepanjang masa. Di mana tulisannya mengenai penyakit cacar dan campak merupakan penemuan pertama dalam sejarah penyakit menular, dengan tigkat ketelitian dan analisis penyakit. Tulisan tersebut sangat terkenal di Eropa sampai dicetak empat puluh kali dengan berbahasa Inggris dari tahun 1489 hingga 1866.. Sebagaimana dimaklumi bahwa bangsa arab pada masa-masa ini yang dinamakan di Eropa sebagai era kegelapan, bangsa arab sudah mengenal istilah obat bius yang mereka kira bahwa itu adalah temuan baru di era modern. Sementara fakta menyatakan, dan sejarah menyaksikan: Seni penggunaan obat bius adalah seni orang Arab murni yang belum diketahui sebelumnya.. banyak lagi uraian yang sulit disebutkan dalam dialog seperti ini.
Rasyid : Apa yang kamu sebutkan membantah asumsi sebagian orang yang tidak tahu fakta sejarah atau menyangkal bahwa Arab dan Ummat Muslim tidak memberikan hal baru bagi manusia khususnya ilmu-ilmu eksperimental, Pada saat orang-orang tidak mengatahui metode eksperimen kecuali melalui ummat islam dan bangsa arab. Perkenankan saya menyebutkan beberapa ungkapan ilmuan barat dalam hal ini :
Seorang orientalis Perancis Claude Cahen, mengatakan : ((.. andaikan Para ilmuan muslim – meskipun kecenderungan logika mereka agak sedikit sedikit dibandingkan dengan Yunani, akan tetapi mereka mengimbanginya dengan naluri mereka yang sangat kuat untuk mengadakan eksperimen. Pesatnya kemajuan ilmu pengetahuan akhir-akhir ini menjelaskan pentingnya kecendrungan melakukan eksperimen; Ilmu yang diwariskan oleh bangsa Arab adalah ilmu yang biasa mereka lakukan dalam kehidupan sehari-hari. Inilah sebabnya kenapa kemudian tradisi ini membuat bangsa arab tetap eksis di sepanjang sejarah, dan Ar-Razy (salah seorang ilmuan terkemuka) telah mengungkapkan dengan sangat jelas kemungkinan pesatnya kemajuan ilmu pengetahuan terus menerus, dan itu adalah prinsip aneh bagi kebanyakan pemikir di era pertengahan)).. Seorang peneliti asal italia Laura Vichea Vagleri bertanya-tanya : ((.. bukankah bangsa arab yang pertama kali mengadakan metode penelitian sebelum Bacon menyatakan urgensinya dalam jangka waktu yang lama?! Perkembangan kimia, astronomi, penyebaran ilmu pengetahuan yunani, studi ilmu kedokteran, serta penemuan berbagai hukum fisika, bukankah ini dari peninggalan-peniggalan bangsa Arab?)).. Seorang filusuf dan sejarahwan Amerika Will Durant mengatakan : ((.. ilmu-ilmu penegtahuan bangsa arab mengembangkan metode penelitian baru di bidang kimia, dan hal itu merupakan perangkat logika yang sangat urgen dan mencengangkan.. Ketika Roger Bacon mengumumkan metode ini ke Eropa lima ratus tahun setelah Jabir [Ibnu Hayyan] dan cahata kemajuan pengetahuan itu adalah warisan dari peradaban timur bangsa arab di andalus. Dan cahaya tersebut tidak lain adalah cahaya dari orang-orang islam.
Ini adalah contoh sederhana yang bisa diungkap dalam hal penemuan-penemuan yang dihasilkan oleh peradaban Arab Islam yang dipersembahkan kepada umat manusia.
Michael : Ini tentu saja prestasi yang tidak terbantahkan, akan tetapi kita juga tidak bisa menafikan bahwa peradaban ini juga mewarisi peradaban-peradaban sebelumnya seperti Yunani.
Rasyid : Hai kawan ini merupakan hal yang lumrah dalam kemajuan ilmu pengetahuan: bahwa kemajuan yang ada merupakan mata rantai yang terus bersambung dari berbagai prestasi manusia secara umum, biasa dikenal sebagai siklus peradaban. Hal ini seperti yang ditegaskan oleh orientalis perancis Aldo Miela : ((.. Ilmu pengetahuan bangsa Arab ini merupakan mediator yang menghubungkan antara peradaban kuno dengan dunia modern. Jika kita tidak memperhatikan ilmu pengetahuan bangsa Arab tersebut dan tidak memahaminya maka kita akan menemukan jarak yang sulit dipahami antara peradaban kuno dengan peradaban modern)).
Dr. Toby Hav salah seorang ahli di bidang sejarah di Harvard University penulis buku (fajar ilmu pengetahuan modern.. Islam-Cina-Barat) beranggapan bahwa peralihan pengetahuan ilmiah dan filosofis yang terakumulasi dan tersimpan dalam khazanah peradaban Islam ke barat melalui usaha penerjemahan yang dilakukan oleh orang-orang eropa di abad pertengahan, memiliki andil dan peran besar dalam perkembangan pemikira di barat.
Saya bisa katakan: bahwa prestasi-prestasi yang diukir oleh peradaban islam memiliki keistimewaan yang tidak dimiliki oleh peradaban lainnya, antara lain :
Ilmu pengetahuan Islam sama sekali tidak memisahkan agama, akan tetapi agama adalah inspirasinya, kekuatan penggerak utamanya.
Berbagai ilmu pengetahuan ummat muslim bukanlah satu rahasia yang harus disembunyikan, bahkan terus diupayakan penyebarannya di kalangan ummat manusia dari berbagai latar belakang afiliasi dan ideology. Lembaga-lembaga universitas ummat islam terbuka bagi pelajar Eropa yang datang dari negara mereka untuk menimba ilmu..
Saya sangat banngga dengan perdaban itu.
